Prevod od "nás dovedl" do Srpski


Kako koristiti "nás dovedl" u rečenicama:

Přišel, aby nás dovedl k Dorotce.
Došao je da nas odvede k Dorothy!
Dokonce nás dovedl k přesvědčení že to udělal pro vás.
Rekli su nam i da vam je Dejvid Gent èuvao leða.
Ten taliánský parchant Oriani nás dovedl k železnici a pak nás vydal.
To italijansko kopile Oriani doveo nas je do kraja pruge i izdao.
A teď, kdybys nás dovedl za tím Ootahem, začneme ho vzdělávat.
Sada, ako bi mogao da nas odvedeš do tog tipa Utaha... da poènemo njegovu edukaciju.
Najednou muž, který nás dovedl k vítězství v Pearl Harbor je přidušený strachem.
Nenadano, èoveka koji nas je doveo do pobede u Perl Harboru guši opreznost.
Pane děkujeme Ti, žes nás dovedl na tohle místo.
Bože hvala ti što si nas doveo ovamo.
Můžete nám dát průvodce, který by nás dovedl do Dillí?
Mozete li da nam date vodica do Delhija?
Souhlasí se signaturou hlasu z telefonu, který nás dovedl k únosu Baganzy.
Poklapa se sa zvuènim potpisom sa telefonskog snimka koji nas je doveo do Braganza kidnapovanja.
Tippinův únos nás dovedl přímo ke Khasinauovi.
Tippinovo kidnapovanje je nas odvelo direktno ka Khasinau.
A z toho je zřejmé, že nám nevěří natolik... aby nás dovedl k ostatním.
i oèito je da nam ne veruje dovoljno... da nas odvede do ostalih.
Náramek nás dovedl rovnou tam, kde ležel.
Narukvica nas je odvela do mesta.
Hlemýžďovitý implantát nás dovedl k Dr. Maurice Ledbetterovi z Cedars-Sinai, který ho implantoval chlapci jménem Nestor Olivos.
Povezali smo slušni aparat sa Dr. Maurice Ledbetterom u Cedars-Sinai, koji ga je ugradio u djeèaka po imenu Nestor Olivos.
Vyvolený k tomu, abys nás dovedl k povznesení.
Onaj pravi koji ce nas odvesti do Uzdizanja.
No, tento malý dobrý chlapec nás dovedl k 23 vítězstvím.
Pa, taj dobri momak nas je odveo do skora 23 naprema 1.
Chlapec nás dovedl přímo k Vardenům.
Deèko nas je vodio direktno do Èuvara.
Profil nás dovedl k vedoucímu místního chlapeckého oddílu.
Profil nas je odveo do mesnog instruktora.
Vyšlo to z jižního Chicaga a velkej kšeft nás dovedl až sem.
Настао у јужном Чикагу, послови да оружјем су довели довде.
Křížek nás dovedl k tvému plánu.
X nas dovodi do tvoga rukovoditelja.
Ronnie nás dovedl k této práci.
Roni nas je ukljuèio u taj posao.
Vidíš nějaký reálný směr naší konverzace, který by nás dovedl z bodu, ve kterém se nacházíme, do bodu, ve kterém bych tě mohl pozvat na rande a ty bys řekla ano?
Da li realno vidiš uobièajen naèin koji mi me odveo od mjesta gdje smo sada, do mjesta gdje te mogu pitati da izaðemo a ti da kažeš "da"?
A podívej se, kam jsi nás dovedl!
Gle kamo si nas ti doveo!
Kompas byl stvořen, aby nás dovedl ke Kameni.
Kompas je stvoren kako bi vodio do Kamena.
Přesto dokázala poskytnout detailní popis, který nás dovedl k Reedovi.
Ipak je dala detaljan opis koji nas je odveo do Rida.
Artuš by nás dovedl přímo k poháru.
Onda æe nas Arthur odvesti do samog pehara.
Pan Jacobson nás dovedl až na okraj, při hraní na svém vlastním písečku.
Mr. Džejkobson nas je odveo do ivice, igrajuæi se na marketnom prometu.
Fingoval by útěk s Takedou, aby nás dovedl zpět k těm dívkám.
Lažirao bi bijeg sa Takedom da nas odvede do djevojaka.
Vždyť by nás dovedl akorát k muži, kterého jste zabila.
Sve u njemu bi ga odvelo do momka koga ste ubili.
Nemůžeš selhat, potřebujeme Macao Parka, aby nás dovedl k Wei Hongovi.
Ne smiješ zakazati, Makao Park nam je potreban da nas odvede do Wei Honga.
Nechal nám rádio a to dnes ráno zachytilo signál, který nás dovedl sem.
Oстaвиo нaм je рaдиo. Jутрoс je ухвaтиo сигнaл кojи нaс je дoвeo oвaмo.
Nebo jen proto, že v Egyptě nebyly hroby, tak jsi nás dovedl sem, abychom zemřeli?
Или је то зато није било гробова у Египту нас овде довео да умре?
Budeme potřebovat, abyste nás dovedl zpět na to místo.
Odvest æete nas do tog mjesta.
Ma Yongzhene, jak můžeš vidět, můj plán nás dovedl tak daleko...
Ma Jongzen, kao što vidiš moj plan je bio da...
Ale my ostatní tě potřebujeme, abys nás dovedl na místa, kam bychom se jinak neodvážili.
Ostalima si potreban da ih vodiš na mesta gde nikada ne bi išli.
Ridley nás dovedl do Le Havre.
Ridli nas je doveo do La Havra.
Pluli jsme bezcílně vesmírem hledajíc signál, který by nás dovedl k votanské arše, nebo její destinaci.
Lutali smo besciljno svemirom, tražeæi neki znak koji bi nas odveo do Votanskih arki, ili njihovog odredišta.
Z nich jsme mohli začít skládat profil, který nás dovedl k tobě.
Trebali su nam Sneškovi podaci. Odatle smo poèeli praviti tvoj profil koji nas je doveo do tebe.
Jeden nás dovedl k tomu šílenci, co plánoval přepadnout banku v San Francisku.
Jedna je odvela do ludaka koji je hteo da opljaèka banku u San Fran-u.
Siobhan, ten zdroj, který nás dovedl ke Coadyové.
Siobhan, tvoje Duboko grlo, oni koji su nas doveli do Kodi.
5.1423099040985s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?